Aller au contenu
Choisir la langue et la devise : FR

Langue

Comment nous vérifions nos informations

Règles, tarifs et dates d’ouverture changent. Une interdiction de bivouac ou un nouveau quota de réservation peut bouleverser un voyage prévu de longue date : chaque information pratique de Parks and Wonders vient donc d’une source nommée et porte la date de sa dernière vérification.

D’où viennent nos informations

Nous partons de l’organisme qui gère le lieu : l’établissement du parc national, la réserve, l’exploitant de la grotte ou la commune. Son site internet et ses réglementations publiées passent en premier.

Offices de tourisme et presse complètent. Wikipédia et Wikidata nous servent pour les noms, les coordonnées et l’histoire, jamais pour les règles ni les tarifs.

Ce que nous vérifions

  • Les règles : bivouac, drones, chiens, feux, baignade, quotas de visiteurs. Une règle que nous ne pouvons pas rattacher au gestionnaire n’est pas publiée.
  • Les tarifs et la réservation : entrée, parking, navettes, visites guidées, avec l’année à laquelle ils s’appliquent.
  • Les dates d’ouverture et les saisons : quand une grotte ferme pour l’hiver, quand un refuge ouvre, quand un sentier est habituellement déneigé.
  • L’accès : villes d’accès, routes, transports en commun.

Deux dates sur chaque page

Chaque page affiche la date à laquelle ses informations ont été vérifiées. Elle est distincte de la date de dernière modification : reformuler un paragraphe ne rend pas une règle plus récente. Chaque source citée en bas de page a sa propre date de consultation.

Nous revérifions règles et tarifs chaque année avant la haute saison, et plus tôt quand un gestionnaire annonce un changement.

Photos

Les photos d’un lieu sont de vraies photographies : elles viennent de Wikimedia Commons ou des dossiers de presse des lieux eux-mêmes, avec l’auteur et la licence indiqués sous chaque image.

Traductions

Les pages sont écrites en anglais, puis traduites en français, en espagnol et en allemand. Une page n’est traduite que si le lieu est recherché dans la langue, et chaque traduction est relue, langue par langue, avant sa mise en ligne.

Vous avez repéré une erreur ?

Les règles changent plus vite que n’importe quel guide. Si une information ne correspond plus à ce que vous avez constaté sur place, écrivez-nous depuis la page de contact en indiquant l’adresse de la page et ce que vous avez vu. Nous la comparons aux sources du gestionnaire et corrigeons la page, ainsi que sa date de vérification.

Quoi que nous publiions, le gestionnaire du site a le dernier mot : consultez son site officiel avant de partir.